01.03.2016
Перевод на mrkronoscompany.com/ !
Преобразование текстов-оригиналов на другой язык, который выберет наш заказчик, без изменения стиля и содержащейся в нем информации, называется письменным переводом. Отличительной чертой письменного перевода является наличие текста, предоставленного заказчиком, и его перевода в текстовом (печатном или рукописном) виде. К этим источникам в любой момент можно обратиться для уточнения информации, сравнения и т.д.
Выполняя письменный перевод необходимо владеть большим опытом в этом сфере, чтобы сохранить стиль оригинала и учесть все нюансы.
Можно ли понять, насколько качественно выполнен письменный? Конечно, каждый клиент заинтересован в получении только лучших услуг, поэтому желание проверить качество перевода вполне естественно. Два критерия помогут Вам определить качество – точность и прозрачность текста.
Первым критерием оценивается информационная точность оригинала и. Вторым отслеживается соблюдение всех правил пунктуации, орфографии и особенностей языка, использованного для перевода. Смысл в том, чтобы в тексте нельзя было распознать. Если носитель языка видит не, а текст, написанный на языке перевода, – работа выполнена качественно.
Этот вариант перевода гораздо сложнее грубого, машинного перевода, который сохраняет только приблизительный смысл исходного текста, и может выполняться исключительно профессионалами.
Команда переводчиков «Mr. Kronos» http://mrkronoscompany.com/ готова выполнить письменный перевод Вашего текста более чем с 50 языков мира. При переводе вашего текста на другой язык, мы задействуем переводчиков-носителей языка, так что Вы можете не сомневаться в точном и качественном переводе.
Начнем работу и ждем Ваших обращений круглосуточно – 24 часа и без выходных работают для Вас наши переводчики.
Цена, которую предлагается заплатить клиенту за письменный, во многом варьируется от условий, сроков выполнения и особенностей заказа. Учитываются объемы текста, его информационное наполнение (художественная, техническая литература и т.д.), насколько редкий язык оригинала или, наоборот, языка, на который предстоит сделать перевод и так далее.
Отличительной чертой нашего бюро является предоставление скидки на большие заказы. Скидка будет увеличиваться пропорционально объему заказа! Больше текст, больше скидка от нас!
Команда профессионалов, круглосуточное обслуживание и скидки ждут Вас на www.mrkronoscompany.com/!
